Teen’s invention lets you remotely chat with your dog — and give it treats